Словарь типичных ошибок английского языка

Словарь типичных ошибок английского языка

Автор: А. В. Выборнов

Существует большое количество слов и выражений, перевод которых представляет значительные трудности для тех, кто изучает английский язык. Настоящий словарь поможет учащимся избежать типичных ошибок или грамотно исправить уже допущенные ошибки. В нем содержится множество слов и выражений, при переводе которых часто допускаются ошибки, а также представлена информация, помогающая избежать их возникновения. Приводятся примеры в виде предложений, раскрывающих правильное употребление слов и грамматических конструкций, и короткие комментарии к ним. Предлагаемый словарь типичных ошибок английского языка является первым опытом составления подобных словарей в нашей стране — словари такого типа не издавались ни в СССР, ни в современной России. Словарь составлен на русском и английском языках. Пользоваться им могут лица, владеющие английским языком на среднем уровне. Особенно полезным словарь может быть для учащихся, готовящихся к сдаче ЕГЭ, для преподавателей английского языка в ходе…

Новый англо-русский, русско-английский словарь / New English-Russian, Russian-English Dictionary

Новый англо-русский, русско-английский словарь / New English-Russian, Russian-English Dictionary

Автор: В.К. Мюллер

Предлагаемый вниманию читателя словарь профессора В.К.Мюллера состоит из двух частей: англо-русской и русско-английской и выходит в принципиально новой редакции. Краткая версия известного словаря содержит современную активную лексику, как английского, так и русского языков, а также идиомы и разговорные выражения. В англо-русской части использована нормативная английская транскрипция. Словарь содержит более 40000 слов и выражений. Словарь будет удобен и полезен самому широкому кругу читателей: учащимся школ и колледжей, студентам и слушателям языковых курсов, переводчикам и всем тем, кому английский язык необходим для ежедневного общения.

Англо-русский. Русско-английский словарь для делового общения

Англо-русский. Русско-английский словарь для делового общения

Автор: И. Г. Долганов

Словарь содержит свыше 10000 слов и терминов с большим количеством словосочетаний, используемых в международных соглашениях и контрактах. Даны переводы наиболее употребительных юридических, финансовых и общеэкономических терминов. Предназначен для переводчиков, специалистов, составителей международных контрактов, деловых людей.

Албанский язык. Тематический словарь

Албанский язык. Тематический словарь

Автор: И. Каса

В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 русских предложений, 5 000 албанских слов и 5 000 албанских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т.д. В словаре даётся фонетическая транскрипция всех албанских слов, В конце словаря приведены два указателя русских и албанских слов, содержащих номера тем, в которых они встречаются. Алфавитные указатели всех албанских и русских заглавных слов позволяют при необходимости использовать данный словарь как обычный (двуязычный) словарь. Словарь может быть использован при изучении как албанского языка, так и русского. Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.

Все трудности английского языка

Все трудности английского языка

Автор:

Словарь-самоучитель включает в себя учебные разделы, где представлен анализ употребления различных временных форм глагола, модальных глаголов, артикля, а также тонкостей английской орфографии и транскрипции. Кроме того, в издание включены 100 самых необходимых английских глаголов, список синонимов и антонимов, краткая грамматика английского языка. Читатель найдет здесь и небольшое пособие по речевому этикету и страноведческий раздел, в котором приведены высказывания знаменитых англичан о своей стране и ее обычаях. В справочной части дан Англо-русский и русско-английский словарь. Настоящее издание адресовано широкому кругу читателей, изучающих английский язык.

Итальянско-русский и русско-итальянский культурологический словарь

Итальянско-русский и русско-итальянский культурологический словарь

Автор: Л. В. Кучера Бози

Предлагаем нашим читателям оригинальный словарь, отражающий жизнь современной Италии в самых различных аспектах: от политики до быта, от техники до спорта, от информатики до молодежного и уголовного жаргона. Все слова и словосочетания сопровождаются цитатами из итальянской печати последних лет, что позволяет определить точное значение лексических единиц. Данный словарь будет интересен всем желающим получить полезную и интересную информацию по современной Италии.

Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 2

Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 2

Автор:

Словарь содержит более 280000 слов и значений современного английского языка. Наиболее полно представлена специальная техническая лексика, слова, появившиеся в современном английском языке за последние десятилетия. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью подготовки.

Англо-русский словарь. Политика. Власть. Общество

Англо-русский словарь. Политика. Власть. Общество

Автор: Е. В. Покровская

Словарь построен по тематическому принципу и содержит более 50 000 словосочетаний, отражающих различные аспекты современной общественно-политической деятельности. Материал охватывает такие темы, как «Общество», «Гражданство», «Выборы», «Парламент», «Переговоры», и многие другие. Употребление лексики, наиболее часто используемой в современной англоязычной прессе, выверено по отечественной и зарубежной справочной литературе. Словарь предназначен всем, кто работает с английским языком по социально-политической тематике: переводчикам, журналистам, преподавателям и студентам.

Новое в русской лексике. Словарные материалы. 1988

Новое в русской лексике. Словарные материалы. 1988

Автор:

Серия выпусков «Новое в русской лексике. Словарные материалы» информирует читателя о новых словах, новых значениях слов, новых устойчивых сочетаниях слов, новых общеупотребительных инициальных аббревиатурах, появившихся в русском языке в 1988 г. Часть включенных в выпуск слов является окказиональными новообразованиями. «Словарные материалы-1988»- это очередной, двенадцатый выпуск данной серии «Новое в русской лексике». В выпуске около 4650 словарных статей. Каждый словарь живого языка несет на себе отпечаток своего времени. «Словарные материалы-1988», издаваемые в 1996 г., не могут выражать общественно-политических воззрений 90-х гг. Тот, кто пользуется данным словарным изданием, не должен забывать, что оно отражает мировоззренческие оценки, господствовавшие в советском обществе в прошлом, реалии прошлого.

Русско-казахский тематический словарь. Для активного изучения слов и закрепления словарного запаса. 5000 слов

Русско-казахский тематический словарь. Для активного изучения слов и закрепления словарного запаса. 5000 слов

Автор: А. М. Таранов

Данная книга содержит более 5000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 155 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу. Пособие снабжено удобной международной транскрипцией, которая предназначена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова.